

Diese Bilder habe ich vor einigen Wochen im kleinen Garten hinter der Stadtbibliothek meiner Heimatstadt gemacht. I took these picture in the small garden behind the public library in my hometown.


Hier ein paar Bilder vom Abendessen. Die Makis sind mit Dosenthunfisch, Gurke und Lachs gefüllt. Die Onigiri sind mit Thunfisch gefüllt und mit Furikake bestreut. A few pictures of our dinner. I made a few makis with canned tuna, cucumber and salmon. The onigiris are also filled with tuna and seasoned with furikake. Diese handgeformten [...]


Hier eine kleine Box von letzter Woche oder so. Der obere Teil war gefüllt mit Aprikosenhälften, einer Muffinform mit echten Him- und Brombeeren sowie einer mit selbigen aus Fruchtgummi. This part of the box was filled with apricots cut in halves, and muffin forms filled with real raspberries and blackberries on one side and jelly [...]


Montag ist Restetag. Monday’s boxes are usually filled with leftovers from my weekend cooking marathons. Der untere Teil der Box ist mit Pasta alla Norma (Reste vom sonntäglichen Mittagessen) gefüllt und mit Käsetierchen dekoriert. This part is filled with pasta alla norma, decorated with cheese animals. Der obere Teil enthält Buttermilchgelee mit pinken Zuckerherzchen, Himbeersauce [...]
nerdicism.com hat Verstärkung in den Bereichen science&technology und allgemeiner Nerdkultur bekommen. Ninan, Softwareentwickler, Everttianer und Kaninchenexperte, hat sein altes Blog fristgerecht gekündigt und ist mit Sack und Pack zu mir gezogen. nerdicism.com will from now on be run by another blogger, ninan, in addition to me. His fields of expertise cover everything that has to [...]
Oder auch: “Freiheit ist wichtiger als trockene Füße.” Hinterher fand auf dem Marienplatz noch eine Neonazidemo statt – mit exakt 13 (jawohl, dreizehn) Teilnehmern. Das lässt doch hoffen. Einer nuschelte eine lange Rede ins Mikro, aus der ich die Wörter “Hampelmann” und “Holzlager” zu vernehmen glaubte. Er sprach wohl von sich und seinem Kopf. I [...]
In this somehow weekly series of posts I summarize noteworthy problems I encountered during my work week and how I solved them. This week I tried to set up a fully automated installation for Centos 5.3 and ran into some problems.